• 2016年,有1145家上市公司大小非减持了3600亿元,还有210名上市公司高管减持了1400亿元。IPO已成了造就成千上万个十亿、百亿富豪的捷径, 2019-10-10
  • 马航MH17坠机谣言汇总MH71成普京专机替罪羊? 2019-10-09
  • 湖州安吉县白茶飘香观光带线路优化完成 2019-10-09
  • 证明“你爸是你爸”背后的甩锅逻辑 2019-10-09
  • 古交“互联网+”激发党建新活力 2019-10-07
  • 十二届全国人大常委会第六次会议 2019-10-03
  • 张鸿星会见温州市抚州商会筹备组 2019-10-03
  • 大众高尔夫优惠达4万 经典车型欲购从速 2019-10-01
  • 云南昆明一直升机在执行应急救援任务中失事 3名机组人员遇难 2019-09-28
  • 日本大阪6.1级强震4死逾300伤 工厂及店铺恢复运营 2019-09-28
  • 2018年度国际发动机奖揭晓 法拉利V8蝉联冠军 2019-09-28
  • 再投517亿助力湾区建设 钱江世纪城32个大项目开工 2019-09-28
  • 深入贯彻落实党中央治疆方略br坚定不移推进新疆社会稳定和长治久安 2019-09-25
  • 美出现令专家困惑神秘生物 网友:可能是狼人(图) 2019-09-20
  • 美方一意孤行必将损人害己 2019-09-12
  • 中国驰名翻译机构!
    网站地图

        交替传译
    交替传译北京新语丝翻译公司
        交替传译简介:

        交替传译(consecutive interpreting)- 口译员坐在会议室里,一面听源语讲话,一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候,口译员用清楚、自然的目的语,准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容,就像自己在演讲一样?;嵋榭谝胫械慕惶娲胍罂谝朐蹦芄惶〕ご镂逯潦种恿欢系慕不?,并运用良好的演讲技巧,完整、准确地译出其全部内容。

        新语丝北京翻译公司交替传译团队在众多的世界国际会议上提供了翻译服务之外,也在外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域提供了高水准的交传服务,业务咨询:010-85966694。

        交传与同传:

        无论交替传译还是同声传译,其目的均在于让使用不同语言的人能够实现清晰、无障碍的即时沟通?;嵋榭谝氩愦紊系慕惶娲牒屯氩⒚挥懈叩湍岩字?,两种口译模式相辅相成,且其功能以及对质量的要求是完全相同的。称职的会议口译员应当掌握两种模式的口译技能。

        就两种口译模式的使用情况而言,交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合,如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会以及时间短的小型研讨会等。

        北京新语丝翻译公司的交传译员均获取了国际认可的正规资质、经验丰富现场应变灵活的资深议员。已经成功的为国家部委、国际组织、世界500强企业等、提供了优质的同传服务,并得到客户的一致认可与好评。

        新语丝交替传译案例

        成功协助客户完成国际宪法学协会圆桌会议同传交传工作。

        时间:2011年10月24日。

        语言:中英法。

        翻译形式:同传,交传,现场口译,接力等。

        2011年10月24日,国际宪法学协会2011年圆桌会议在西安开幕。来自世界各地的一百多位学者参加了此次会议。中国法学会副会长周成奎、世界宪法学协会主席马丁·舍依宁教授、中国宪法学研究会会长韩大元教授、西北政法大学校长贾宇教授出席开幕式并致辞。

        会议由中国法学会和国际宪法学协会共同主办,中国宪法学研究会和西北政法大学承办,北京新语丝翻译咨询有限公司提供会议语言服务。

        此次会议是继2002年在北京召开会议后,国际宪法学协会第二次在中国召开圆桌会议。国际宪法学协会的圆桌会议每年定期召开两次,旨在为不同国家宪法学者的深入交流创造桥梁和平台。此次西安圆桌会议在加强宪法学的国际交流与合作,提升我国宪法学的国际影响方面发挥了重要的作用。

        交替传译价格:

        关于口译服务报价详情,可以点击:翻译公司报价

        交传服务是新语丝北京翻译公司擅长领域,能够满足不同客户的需求,如您有类似翻译服务需求,可以与本公司在线客服人员联系,或者拨打服务热线:010-85966694.

    公司信箱 | 翻译公司报价 | 版权公告 | 配套服务 | XML地图| 翻译公司招聘 | 同传设备租赁 | 翻译淘宝店

    信息产业部网站备案编号:京ICP备13004889| 京公网安备:11010502025716 | 版权所有:北京新语丝翻译咨询有限公司
    新语丝翻译是一家法律翻译公司!二十年诚信品牌!在合同翻译、财务报告翻译、审计报告翻译等法律文件的翻译都非常专业。法律翻译首选新语丝。
    公司地址:北京朝阳区朝阳北路199号摩码大厦1119室(朝阳区公证处附近)
    翻译公司报价咨询:010-85966694

  • 2016年,有1145家上市公司大小非减持了3600亿元,还有210名上市公司高管减持了1400亿元。IPO已成了造就成千上万个十亿、百亿富豪的捷径, 2019-10-10
  • 马航MH17坠机谣言汇总MH71成普京专机替罪羊? 2019-10-09
  • 湖州安吉县白茶飘香观光带线路优化完成 2019-10-09
  • 证明“你爸是你爸”背后的甩锅逻辑 2019-10-09
  • 古交“互联网+”激发党建新活力 2019-10-07
  • 十二届全国人大常委会第六次会议 2019-10-03
  • 张鸿星会见温州市抚州商会筹备组 2019-10-03
  • 大众高尔夫优惠达4万 经典车型欲购从速 2019-10-01
  • 云南昆明一直升机在执行应急救援任务中失事 3名机组人员遇难 2019-09-28
  • 日本大阪6.1级强震4死逾300伤 工厂及店铺恢复运营 2019-09-28
  • 2018年度国际发动机奖揭晓 法拉利V8蝉联冠军 2019-09-28
  • 再投517亿助力湾区建设 钱江世纪城32个大项目开工 2019-09-28
  • 深入贯彻落实党中央治疆方略br坚定不移推进新疆社会稳定和长治久安 2019-09-25
  • 美出现令专家困惑神秘生物 网友:可能是狼人(图) 2019-09-20
  • 美方一意孤行必将损人害己 2019-09-12
  • pk10骗局全过程揭秘 彩票自动打印系统 足球比分手机 云顶彩票是不是拉人 pk10官网下载 分时攻击资金指标 如何代理棋牌 聚宝盆时时彩安卓版 mg电子平台 后三混合组选包胆玩法